Veteran financial leader Kathryn Mikells on navigating teams through organizational transformation